Jurij Andruxovyč

Jurij Andruxovyč vidomij suspil'stvu jak poet, prozaїk, i prosto cikava lyudyna. Joho ridnoju domivkoju je teperišnij Ivano-Frankivs'k, de vin narodyvsya, zrostav, i proviv svoju molodist'. Šče z dytynstva u nyoho zakralas' lyubov do tvorčosti, i koly postalo pytannya pered vyborom vyščoї osvity, vin, zvyčajno, obrav literaturnyj napryamok. V 1982 roci Jurij zakinčyv Redaktors'ke viddilennya Ukraїns'koho polihrafičnoho instytutu u misti L'vovi, a zghodom projšov Vyšči literaturni kursy pry Moskovs'komu literaturnomu instytuti. Poky ne zabraly do vijs'ka, pracyuvav u hazeti.

Perša joho zbirka pid nazvoju «Nebo i plošči», vyjšla u svit v 1985 roci, i bula zustrinuta syl'noju krytykoju. Bil'š šyrokoho zapalu nabraly joho nastupni zbirky, taki jak «Seredmistya», «Ekzotyčni ptaxy i roslyny». Služba u vijs'ku ne stala pereponoju dlya joho tvorin'. Pid čas čerhuvan' vin postijno notuvav ščos' v knyžečku, jaku zavždy nosyv z soboju. Tak i vynyk joho peršyj cykl opovidan' pid nazvoju «Zliva, de serce». Takož do tvorčosti Jurija Andruxovyča vidnosyt'sya i perelik romaniv, jaki mistyat' v sobi riznovyd žanru. Ce roman «Rekreaciї», «Moskoviada», i «Perverzija», jaki kryjut' v sobi spovid', tryler i satyru.

Vydannya Jurija Andruxovyča perekladeni i vydani po vsyomu svitu. U 2000 roci vin otrymav literaturnu nahorodu – Premiju im. Herdera.


Tvory latynkoju

Lyubko Dereš

Dereš Lyubko (abo Lyubomyr Andrijovyč Dereš) – pys'mennyk, televedučyj, jaskravyj predstavnyk sučasnoї ukraїns'koї kul'tury.

Narodyvsya 10 serpnya 1984 r. na L'vivščyni. Za profesijeju L. Dereš – ekonomist, maje vyšču faxovu osvitu. Odnak, znajšov sebe same u tvorčij dijal'nosti. Populyarnist' pryjšla do nyoho šče u visimnadcyatyričnomu vici, koly do ruk ukraїns'koho čytača potrapyv joho debyutnyj roman pid nazvoju «Kul't». Dejakyj čas pracyuvav redaktorom rosijs'komovnoho žurnalu «Kofe s molokom».

Osnovnoju temoju joho tvoriv je opys žyttya sučasnoї molodi. Opysujučy budenni istoriї zvyčajnyx školyariv ta pidlitkiv, їx prystrast' do zghubnyx zvyčok (vžyvannya alkoholyu, narkotykiv ta halyucynoheniv) , L. Dereš namahajet'sya najbil'še nablyzytysya do real'nosti, tož ne soromlyačys' vykorystovuje slenh ta slova, ščo znaxodyat'sya poza cenzuroju.

Tvory L. Dereša buly perekladeni na desyatky inozemnyx mov ( zokrema, anhlijs'ka, serbs'ka, nimec'ka, francuz'ka toščo). Najbil'š vidomymy sered nyx je: «Holova Jakova», «Troxy pit'my», «Myrotvorec'», «Arxe» i t. in.


Tvory latynkoju

Džerelo - libruk.in.ua

1-2 z 14

Latynka.org © 2016. Usi prava zastereženo