эtot materyal dostupen na russkom

American Interest: Rosijs'ka vijna proty Ukraїny stosujet'sya ne lyše ukraїnciv

15:42, 07 hrudnya 2018
Svit
1341 0
Zaxodu varto pomityty, ščo vijna proty Ukraїny - ce častyna hlobal'noho planu Kremlya / foto facebook.com/theministryofdefence.ua

Reakcija na rosijs'ki vijs'kovi diї proty Ukraїny v Azovs'komu mori i poblyzu nyoho zatyahnulysya na bil'š niž tyžden'. Rada bezpeky OON i Komisija Ukraїna-NATO sklykaly nadzvyčajni zasidannya.

Kraїny-učasnyci zaxidnoho al'jansu vystupyly iz oburenymy zajavamy. A prezydent SŠA Donal'd Tramp rozmyv amerykans'kyj osud, skazavšy: «Nam ne podobajet'sya te, ščo vidbuvajet'sya u bud'-jakomu razi». Odnak, vin skasuvav dvostoronnyu zustrič z avtokratom Rosiї Volodymyrom Putinym na samiti G20, pov’jazavšy ce rišennya same z rosijs'koju ahresijeju proty Ukraїny.

Pro ce na storinkax American Interest pyše staršyj naukovyj spivrobitnyk nimec'koho Fondu Maršalla Syuzan Kork spil'no z spivholovoju Transatlantyčnoї robočoї hrupy demokratiї i eks-poslom SŠA v Čexiї Normanom Fisenom. Vony nahadujut', ščo presa vypustyla nyzku redakcijnyx statej. Odni z nyx stverdžuvaly, ščo Ukraїna nibyto «naležyt' do rosijs'koї sfery vplyvu». Inši ž napolyahaly, ščo kraїna duže važlyva dlya amerykans'koї bezpeky. I SŠA povynni vidpovisty z usijeju syloju amerykans'koї dyplomatiї i pohrozamy vijs'kovoї vidpovidi. Ale avtory proponujut' ocinyty sytuaciju čerez 11 dniv pislya podij v Kerčens'kij protoci.

Čytajte takožForeign Policy: Rosija zavdala udar po mors'komu pravu, atakujučy Ukraїnu v Azovs'komu mori

«Ukraїns'ki holuby» po obydva boky Atlantyky nahadujut', ščo Ukraїna – ne člen NATO. Takož pravda, ščo ukraїns'kij demokratiї brakuje syly pil tyskom nadzvyčajnoї korupciї i kleptokratiї. Dexto stverdžuje, ščo ukraїns'kyj prezydent Petro Porošenko namahajet'sya otrymaty vyhodu vid nynišnyoї kryzy dlya posylennya svoїx polityčnyx pozycij. Pry cyomu, krytykujet'sya joho rišennya zaprovadyty vojennyj stan jak nadmirnyj zaxid.

Avtory zauvažujut', ščo amerykans'kyj pidxid do problemy povynen bazuvatysya na čitkomu rozuminni sytuaciї i xolodnomu rozumi. Ce, na їxnyu dumku, označaje, ščo Vašynhton povynen daty zrozumity sojuznykam v Jevropi, ščo Ukraїna, perš za vse, vxodyt' u jevropejs'ki interesy. Odnak, zaklyky jevropejciv do bil'š aktyvnyx dij ne povynni označaty, ščo SŠA možut' vmyty ruky. Hlyboki amerykans'ki interesy tež postavleni na kin.

Perš za vse, u Vašynhtonu je postijnyj interes u jednosti i žyttyezdatnosti NATO. A Rosija znovu i novu namahajet'sya vyprobuvaty al'jans na vsix frontax.

«Vijna Putina proty Ukraїny, jak i vse inše, ščo vin robyt', v kincevomu pidsumku stosujet'sya Ameryky», - pojasnyla ekspert z pytan' bezpeky v Čornomors'komu rehioni i kolyšnij radnyk prezydenta Rumuniї Julija Žoža.

«Putin ocinyuje rosijs'kyj uspix amerykans'kymy porazkamy», - dodala vona.

Čytajte takožNew York Times: Rosija skojuje novi zločyny čerez nevyznannya staryx

Vočevyd', Ukraїna – ce častyna velykoї holovolomky. I Ameryka do cyoho času spravlyalasya z nymy. Kolys' kraїna zrozumila, ščo možna utvoryuvaty al'jansy z inšymy deržavamy, ščob zmicnyuvaty svoju sylu. Druha svitova vijna, Plan Maršalla, Korejs'ka vijna, Berlins'kyj povitryanyj mist i zaxyst Zaxidnoї Jevropy v časy Xolodnoї vijny – vse ce malo odnu spil'nu rysu, a same zaxyst amerykans'kyx interesiv. Vsi ci zusyllya jšly na koryst' amerykans'kij svobodi, bezpeci i procvitannyu. Take rozuminnya rečej navryad čy možna vvažaty perežytkom mynuloho.

Napevne teper, pislya smerti kolyšnyoho prezydenta SŠA Džordža Buša, bude ne zajvym pryhadaty pro joho bil'š šyroki pohlyady na reči. Razom iz ministrom oborony Džejmsom Bejkerom v 1991 roci vin stvoryv koaliciju z 32 kraїn, ščob vybyty armiju Sadama Xusejna z Kuvejtu. Vijs'ka SŠA i Velykoї Brytaniї vely najvažči boї. Ale pry cyomu Ameryka hostro zaležala vid vijs'kovyx baz NATO v Jevropi dlya zabezpečennya usijeї lohistyčnoї pidtrymky vklyučno z postačannyam bojeprypasiv, kontrolem povitryanoho ruxu toščo. Sojuznyky takož nadaly polityčnu lehitymnist'.  

Duže lehko zabuty, ščo operacija «Burya v pusteli» naspravdi malo stosuvalasya malen'koho Kuvejtu. U Biloho domu bulo bačennya i stratehija dlya vsyoho Blyz'koho Sxodu i svitu v ti časy. Vašynhton vvažav nepryjnyatnym te, ščo Sadam Xusejn okupuvav Kuvejt dlya zmicnennya svoїx ambicij vstanovyty hehemoniju Iraku v rehioni.

Ti podiї majut' bahato spil'noho z tym, ščo vidbuvajet'sya zaraz, popry te, ščo v nynišnyomu rivnyanni nemaje Izraїlyu i nafty.

Čytajte takožWashington Post: Ataka Rosiї v Azovs'komu mori stala poperedžennyam dlya Zaxodu

«Ne varto dumaty, ščo nynišnya kryza v Ukraїni stosujet'sya kil'kox korabliv u Azovs'komu mori. Ce lyše častyna rosijs'koї stratehiї v dusi «rozdilyaj i vladaryuj», byj i tikaj: kiberataky proty Estoniї, vtorhnennya v Hruziju, vtručannya u spravy Moldovy, aneksija Krymu, zahravannya z Iranom i Syrijeju, vtručannya u vybory v Jevropi i SŠA, nynišnya vijna proty Ukraїny», - pyšut' eksperty.

Vony dodajut', ščo u Vašynhtoni tryvajut' superečky, čy je u Putina konkretna stratehija. Čy može vin prosto oportunist. Na dumku avtoriv, naspravdi vin oportunist zi stratehijeju. Kolys' amerykans'kyj polityk Henri Džekson porivnyav SRSR z xytrym kotom v hoteli, jakyj šukaje ne začyneni dveri, ščob prolizty vseredynu. Putin robyt' te ž same. Inkoly vin tyxen'ko probyrajet'sya, ščob vplynuty na vybory, a inkoly – ščob vbyty polityčnoho oponenta. Odnak, vsi ce ne označaje, ščo u nyoho nemaje bačennya.

«Xiba dijsno zaraz možna ne pomityty, ščo Putin xoče vidnovyty imperiju na Sxodi, oslabyty i rozdilyty Jevropu i Zaxid, a takož zabezpečyty pidjom Rosiї za raxunok padinnya Ameryky? Bulo b nerozumno dumaty, ščo my možemo rozdilyty i strymaty ci ambiciї», - jdet'sya v statti.

Avtory dodajut', ščo hiperrealistam i neoizolyacionistam varto zaspokoїtysya. Zvisno, Rosija – ne supersyla na pidjomi, jak Kytaj. I nixto ne hovoryt' pro vidpravku amerykanciv na vijnu z rosijanamy v Ukraїni. Odnak, same čas vidstojuvaty vlasne bačennya i stratehiju. I ničoho ne vdast'sya dobytysya do tyx pir, poky Zaxid ne počne vidštovxuvaty Kreml' nazad. Taki, jak Volodymyr Putin, považajut' zusyllya, nacileni na їxnye strymuvannya.

Čytajte takožPolitico: Rosija vidryvaje novyj šmatok vid Ukraїny, a Jevropa movčky dyvyt'sya

«V konkretnij sytuaciї jak možna prodemonstruvaty sylu? Zaraz same toj čas, koly potribno doklasty vsix zusyl', ščob Ukraїna otrymala možlyvist' dobre sebe zaxystyty. Počaty varto z suttyevym zbil'šennyam postavok letal'noї zbroї Kyjevu. Sankciї povynni buty rozšyreni takož: jak proty rosijs'kyx tovariv, jaki dostavlyajut'sya korablyamy, tak i proty rosijs'kyx hromadyan, pryčetnyx do aktyvnosti v mori», - radyat' eksperty.

Poky Zaxid bude dumaty, ščo vsi šmatky rosijs'koї ahresiї nijak ne pov’jazani miž soboju, vin bude dozvolyaty Volodymyru Putinu dobyvatysya uspixu u vtilenni svoho bačennya u sviti, v jakomu amerykans'ka syla skoročujet'sya i rozsijujet'sya.

«Ce bude svit, v jakomu NATO i demokratyčna spil'nota na čoli SŠA opynyt'sya na smitnyku istoriї. A rozmovy pro prosuvannya amerykans'kyx interesiv majže skriz' stane prosto porožnyoju balakanynoju», - jdet'sya v statti.

Jakščo vy znajšly pomylku, vydilit' її myškoju ta natysnit' Ctrl+Enter