эtot materyal dostupen na russkom

Pryvitannya z Medovym Spasom 2019: virši ta lystivky

07:14, 14 serpnya 2019
Svyata
7829 0
U narodi Medovyj spas povjazujut' zi zborom medu na pasikax / Foto UNIAN

Pravoslavni xrystyjany syohodni vidznačajut' važlyve svyato – Medovyj Spas, tradyciї jakoho zarodylysya u našyx predkiv šče v jazyčnyc'ki časy. Cej den' takož nazyvajut' «Spasom na vodi», abo Makaveem («Makovejem»).

Čytajte takožUspens'kyj pist 2019: skil'ky tryvatyme, holovni zaborony ta tradyciї

Pravoslavna cerkva prysvyačuje cej den' pamjati svoїx čudotvornyx svyatyn': Ikony Volodymyrs'koї Bohomateri, Obrazu Spasytelya ta Žyvotvornomu Xrestu Hospodnyomu. Krim toho, na Spas prypadaje den' pamjati starozavitnyx mučenykiv Makaveїv i počynajet'sya Uspens'kyj pist.

U narodi ž cej den' povjazanyj zi zborom vrožaju maku ta malyny, a takož medu na pasikax. Popry pist, z nahody Spasa bulo zavedeno pekty solodki pyrohy, pyty uzvary ta medovuxu.

Krim toho, Spas 14 serpnya buv dnem maloho vodosvyattya. Žyteli sil osvyačuvaly novi kolodyazi i vlaštovuvaly xresni xody do vodojm.

Medovyj Spas – vidminnyj pryvid pryvitaty zi svyatom druziv, koleh ta blyz'kyx. UNIAN zibrav v mereži najkrašči pryvitannya z Makovejem.

Na Medovyj Spas pryjnyato pekty pyrohy / UNIAN

Pryvitannya z Makovejem u viršax

Nevelyčkyj virš z pryvitannyam na Medovyj Spas vidminno pidijde dlya SMS rozsylky v mesendžeri.

Svyato ukraїns'ke, Spas medovyj!

Nastav na radist' lyudyam!

Zibranyj vrožaj sadovyj:

Med na slavu, smak-čudovyj!

Zanurymosya v ričku, more,

Zmyjemo z duš pečal' zemnu!

Nexaj sim’ja ne znaje horya,

Virymo v blahodat' svyatu!

***

U cerkvi lyudy slavlyat' Boha,

Molyat'sya z dušeju!

Banočku svyatoho medu

Vidnesut' z soboju.

Pidijmimo molytvu Bohu

Za bahatyj urožaj!

Nexaj vkaže nam dorohu

V svij kvitučyj raj!

***

Medovyj Spas -serpneve svyato,

Čas zbyraty vrožaї,

Jantarem vyruje lito,

Ščastya, j myru zyču vsim!

***

Bdžoly veselo dzyžčat'

Červonijut' maky,

Lyudy v xramax svyatyat' med,

Dozrivajut' zlaky.

Vas vitaju duže ščyro

Z Makovejem, Spasom!

Aby vam zustrity zymu 

z solodkym zapasom

Pryvitannya z medovym spasom u prozi

Medovyj Spas stupaje u kožni dveri, nese z soboju zapašni palyanyci ta medovuxu. Tož nexaj vaše žyttya zavždy maje medovyj prysmak, a Anhely zavždy oberihajut' vid bidy!

***

U den' Makoveja ta Medovoho Spasa bažaju, aby Spasytel' zavždy oberihav vas ta vašu rodynu. Aby žyttya bulo lehkym i solodkym, jak serpnevyj med, aby dobrobut, myr ta ščastya nikoly ne pokydaly vaš dim!

***

V Den' Medovoho Spasa bažaju, aby u vašomu žytti nikoly ne zakinčuvalos' lito! Nexaj vaši zapasy solodkyx spohadiv ta sonyačnyx momentiv nikoly ne vyčerpajut'sya, a serce zavždy hrije lyubov blyz'kyx ta kompanija virnyx druziv! 

Z medovym spasom – lystivky

cards.tochka.net
forumsmile.ru
ok-podarki.ru
davno.ru
pozdravoks.ru

Jakščo vy znajšly pomylku, vydilit' її myškoju ta natysnit' Ctrl+Enter