Na tyžden' v Radyans'kyj sojuz: Kuba jak vona je

5072
23 travnya 2018

Ja narodylas' v Radyans'komu sojuzi, ale prožyla v nyomu nedovho. Prote šče pam’jataju talony na cukor i  maslo, deficyt i perši džynsy, jaki bat'ky pryvezly z Pol'šči.

Našym peršym avto buv VAZ 2106, abo ž "šistka". Popry te, ščo vin buv dovhožytelem, v tatovyx rukax vyhlyadav jak novyj.

Ne podumajte, ščo u mene nostal'hija za Sojuzom, prosto, zdajet'sya, ja neščodavno tam pobuvala znovu, xoč i za okeanom. Kuba mene vrazyla jak krasoju, tak i bidnistyu.

Kramnycya v Kubi

Ukraїncyam potribna viza, abo ž "karta turistiko", ale z SŠA pryamym rejsom letity ne možna. Častkove embarho dozvolyaje ce robyty lyše 12 katehorijam osib.

Aeroport Havany sxožyj na aeroport Frankivs'ka čy Zaporižžya, til'ky bil'šyj. Zdajet'sya, tam 80% pracivnykiv – žinky: u special'nij formi, z kolhotamy u kvitočky ta inšymy vizerunkamy, i kupoju prykras.

Proїzd

Ja bahato čytala pro te, ščo kubynci duže bidni. Їxnya misyačna zarplata syahaje do 40 dolariv, prote proїzd z aeroportu v centr koštuje 30. Ne sxodyt'sya.

Vže pizniše zrozumila, ščo, napevno, najperspektyvnišoju robotoju je taksi. Vodiї, navit' ne pytajučy vas pro napryamok, kažut' vkazujut' 10 CUC (kukiv), xoča tu ž vidstan' možna proїxaty i za 3.

Na Kubi dvi valyuty: peso (vidnosnyj ekvivalent hryvni) ta konvertovanyj peso abo kuk (vidnosnyj ekvivalent jevro). Dlya kubynciv ciny u peso, dlya usix inšyx – v kukax.

Platyty v peso i kukax možut' i turysty, ale reakcija kubynciv ne zavždy pozytyvna. Vony napolyahatymut', na tomu, ščo na Kubi – jedyna nacional'na valyuta – kuk, xoča naspravdi peso tež pryjmajut'. Riznycya miž kukamy i peso blyz'ko 30 hryven' - duže suttyeva dlya turystiv i dlya miscevyx žyteliv.

Torhuvatys' varto zavždy, ce veselo i cikavo

Ale torhuvatys' varto zavždy, prynajmni, ce veselo i cikavo.

Do reči, znaty cyfry tut duže važlyvo: i ščob torhuvatysya, i ščob domovlyatysya pro čas.

Jakščo їdete na Kubu, bronyujte avto zazdalehid', na nyx velykyj popyt.

Hromads'kyj transport – zdebil'šoho trolejbusy ta avtobusy, abo ž taksi, prote miscevi їx "dilyat'": odni pidsidajut' do inšyx, ščob mašyna bula povna.

Ponyattya standartiv vykydiv CO2 tut vzahali nevidome. Taki ulyubleni turystamy retro-avtomobili zalyšajut' za soboju siro-blakytnyj tuman, i joho vsi vdyxajut' čerez rozčyneni vikna.

Pohlyan'te na nebo, tam čitko vydno vykydy v povitrya

Doїxaty do Varadero – odnoho z najbil'š turystyčnyx mist na Kubi protyažnistyu 27 km, možna na rejsovomu avtobusi lyše odnijeї kompaniї za 10 kukiv, abo na taksi za 100-150.

Vyrišyla zekonomyty, tym pače pysalo, ščo vin zručnyj i z kondycionerom. Avtobus vyjavyvsya ne osoblyvo čystym, ne zovsim zručnym i z ne duže spravnym kondycionerom.

Natomist' dorohy vražajut' i ukraїns'ki mery možut' zazdryty – vony dobre zberehlysya, xoč i vydno, ščo robyly їx desyatylittya tomu.

Їža

U mahazynax vse dosyt' deševo, ale vyboru nemaje. Zajšla u nyzku mahazyniv na odnij z central'nyx vulyc' Havany, ale krim kil'kox upakovok makaroniv, pary plyašok oliї, pral'noho porošku, myla, tkanyn, dribnyčok dlya domu, tam bil'še ničoho nemaje.

Bar u Havani

Pobačyty ščos' na kštalt zvyčnyx nam supermarketiv z povnymy prylavkamy praktyčno nereal'no. Najbil'šyj mahazyn vdalosya vypadkovo znajty na avtobusnij stanciї.

Kupyty deševo frukty ta ovoči možna na miscevyx rynkax, jaki xovajut'sya miž budynkamy.

Napryklad, ananas obijdet'sya vsyoho v 12 peso (po suti hryven'), ale jakščo poprosyte joho počystyty v susidnyomu bari (jakyj naspravdi bil'še sxožyj na ruїny, z 5 plyaškamy alkoholyu na bari), to ce obijdet'sya v ščonajmenše v 1 kuk (bilya 30 hrn).

Kubynci hotovi dopomohty za hroši, bažano kuky. Manho, huanava ta ananas na inšomu rynku obijšovsya u 70 hrn i їxnij smak ne porivnyaty z tym, ščo prodajet'sya na našyx prylavkax.

A ot kupuvaty m’jaso ne radžu. V 30-ty hradusnu speku vono bez oxolodžennya, prote innovacijna systema vidhonu mux pracyuje.

Taka os' systema vidhonu mux

Kubyncyam ne poščastylo z їžeju, abo z receptamy, bo navit' v dorohyx restoranax vona ne osoblyvo smačna. Try osnovni stravy – rys, ryba, ta ovočevi salaty. Prote, kubynci vykorystovujut' duže malo specij, tomu smak їx dosyt' prisnyj.

Najcikavišyj i najdeševšyj sposib poїsty – "paladar" - domašni restorany.

Majže u kožnomu restorani možna zamovyty lobstera. Vony v kraїni vodyat'sya u velykij kil'kosti, i їx lovlyat' brakon'jery. Sobivartist' nevelyka, a sered turystiv – populyarnist'.

Deficyt Wi-fi

Bidnist' Kuby projavlyajet'sya ne lyše u duže skromnomu spožyvčomu košyku. Koly v Ukraїni my zahovoryly pro 4G, na Kubi navit' Wi-Fi deficyt.

U Havani je kil'ka točok, de možna pobačyty skupčennya lyudej, oblyččyam v telefoni – skvery, vidomi hoteli, dejaki plošči.

Točka dostupu do Wi-fi

Systema pracyuje tak: u special'nomu kiosku potribno kupyty kartku z kodom, jaka dozvolyaje korystuvatysya internetom hodynu. Cina – 1-2 kuky.

Z točky zoru zberežennya jakisnoho žyttya offline, ščo zaraz staje trendom, ce navit' dobre, a z točky zoru švydkoho pošuku informaciї, rozuminnya, jak, kudy i zvidky možna doїxaty – ne zovsim.

De žyty

Hoteli tut dorohi (2000 dolariv za tyžden'), tomu miscevi možut' zaroblyaty na neruxomosti.

"Kasa partikular" (casaparticular) – ce, po suti, pryvatnyj dim čy kvartyra, de zdajut' kimnaty z usima vyhodamy.

Moja titon'ka Karmen, popry neznannya anhlijs'koї, vyjavylas' duže balakučoju. V її telefoni buv dodatok, jakyj perekladav cili rečennya – nedoskonalo, ale dostatnyo.

Osobystyj lifehack: jakščo vy obraly hotel', i tam žaxlyvyj nomer, a "vse vklyučeno", varto poskaržytys' i dodaty mahične "just married".

Todi vam dadut' nomer z dvoma kimnatamy, velykoju terasoju, i navit' rušnyky u formi lebedya ščodnya.

Na ščo podyvytysya

Kubynci duže pryvitni. Zdajet'sya, nezvažajučy na vsi trudnošči, vony vmijut' radity žyttyu, tancyuvaty, usmixatys'.

Nezvažajučy na vsi trudnošči, kubynci vmijut' radity žyttyu, tancyuvaty, usmixatys'

Malo xto z nyx hovoryt' anhlijs'koju, ale moїx sliv 15 movoju konkistadoriv vystačylo dlya vyžyvannya i navit' spilkuvannya.

Peršoho večora hulyala naberežnoju Malekon. Tut kubynci provodžajut' sonce do snu, homonyat', zvisyvšy nohy z kam’janoho pryčalu dovžynoju u 8 km.

Nazustrič jšov veselyj čolov’jaha, v majci moryaka i v’jetnamkax. Zahovoryv ispans'koju, ja z vvičlyvosti vidpovila "Ukranija" i pospišyla vtekty. Ne vdalosya. Vin pojasnyv, ščo muzykant, ziznavsya, ščo pracyuje na syharnij fabryci, a potim skazav jty za nym.

My jšly takymy ubohymy vulycyamy, ščo ja podumala, ščo my des' duže daleko vid centru. Dorohoju bačyly bahato ditej, jaki hrajut' u futbol prosto neba na asfal'ti abo u vysoxlyx fontanax.

 Tak typovo provodyat' čas miscevi žyteli

Za 15 xv dijšly do nejmovirno cikavoho miscya – HamelStreet, de v stiny vmontovani stari vanny, rozmalyovani tematyčno, z filosofs'kymy napysamy ta instalyacijamy, ščo navijujut' strax.

My vypyly spravžnij, kubyns'kyj, micnyj moxito i koly ja zibralas' poproščatys', novyj druh počav rozpovidaty, jak ja sxoža na joho družynu, z jakoju u nyoho 4 ditok i ščo jomu treba hroši.

Stara Havana i Havana Vedato – central'ni rajony mista, duže sxoži na ruїny.

Časom zdajet'sya, ščo lyudy žyvut' v xolodnyx murax, bez vikon, ale z rešitkamy (ce skoriše pov’jazano z klimatom, tak zvana "lypka speka"), z dyvno obstavlenymy starymy meblyamy, kupoju drotiv na vxodi v pid’їzd, de vil'no povzajut' velyčezni tarhany.

Jakščo lyubyte kontrasty, to pislya ubohoho rynku i prohulyanok zasmičenymy vulycyamy varto pidnyatysya na terasu hotelyu Kempins'ki.

Z nyoho vidkryvajet'sya nejmovirnyj vyd na Velykyj teatr Havany, hotel' Telehrafo ta ElCapitolio – čy ne najvidomišu budivlyu u Havani. Velyč, krasa, za jakoju netri. A vnyzu čekajut' najkrašči retro-avto.

Navproty Kapitoliju je neprymitne misce, de dovhi čerhy za solodki "pal'čyky z varennyam" - cangrejitos, lyše za odyn peso

Navproty Kapitoliju je neprymitne misce, de dovhi čerhy za solodkymy "pal'čykamy z varennyam" - cangrejitos, lyše za odyn peso.

Možna takož napysaty lysta dorohij lyudyni na daxu hotelyu AmbrosMundos, de buvav Ernest Xeminhuej. Tam bahato natxnennya i čudovyj vyhlyad z daxu.

Varadero ne maje istoryčnyx pam’jatok, ale plyaži nejmovirni, voda takoho vidtinku, ščo važko opysaty, a zaxid soncya – nezabutnij. A šče tam je budynok Al' Kapone, de vodyat'sya velyki pelikany. Їx možna navit' pohoduvaty.

Dlya povnoї kartynky varto podyvytys' Tropikanu. Dlya čolovikiv važlyvo buty v štanax, v šortax ne pustyat'. Zvisno, v nyx je jakis' čerhovi na prokat, ale prosyat' doroho. Šou čudove, i ščodnya prynosyt' v serednyomu 50-60 tys. dolariv.

Kudy ž bez kubyns'kyx syhar

Syhary možna kupuvaty doroho, a možna vyhidno. Vam navit' ne treba šukaty de, vas znajdut'.

Na Kubi je 27 brendiv syhar, najvidomiši – Koxiba, Hvantanamera, Romeo i Džul'jetta.

Je šče taki, jaki nazyvajut' "syhary rozmiru Čerčilya" - najdovši. Če kuryv Montekristo.

A šče rozpovidajut', ščo prezydent Kennedi za kil'ka hodyn pidpysannya torhivel'noho embarho 1962 zamovyv sobi 1200 kubyns'kyx syhar.

Iryna Ozymok, zasnovnycya Mižnarodnoho samitu meriv, kerivnyk Prohramy miscevoho ekonomičnoho rozvytku WNISEF

powered by lun.ua

Holovne na sajti