RћR±SЂR°RЅRѕ RyeSЂR°S‰RёR№ R°SЂS…S–S‚RµRyeS‚SѓSЂRЅRёR№ RїSЂRѕS”RyeS‚ RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ RI RљRёS”RIS–. R¤RћRўRћ

6 RIRµSЂRµSЃRЅSЏ 2019 SЂRѕRyeSѓ R¶SѓSЂS– RјS–R¶RЅR°SЂRѕRgRЅRѕRiRѕ R°SЂS…S–S‚RµRyeS‚SѓSЂRЅRѕRiRѕ RyeRѕRЅRyeSѓSЂSЃSѓ RѕR±SЂR°R»Rѕ RyeSЂR°S‰RёR№ RїSЂRѕS”RyeS‚ RјR°R№R±SѓS‚RЅSЊRѕRiRѕ RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ V«R‘R°R±RёRЅ RЇSЂV» (BYHMC).

RќR° R›SЊRIS–RIS‰RёRЅS– R·R°RyeR»R°R»Rё RјRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRёR№ RїR°SЂRye "RџR°RјvЂ™SЏS‚SЊ". R§RѕRјSѓ RЅRµ RISЃS– R·R°RgRѕRIRѕR»RµRЅS–? R¤RћRўRћ, R’R†R”R•Rћ

RЈ RЎR°RјR±RѕSЂS– R›SЊRIS–RISЃSЊRyeRѕS— RѕR±R»R°SЃS‚S– SѓSЂRѕS‡RёSЃS‚Rѕ RIS–RgRyeSЂRёR»Rё RїR°RјvЂ™SЏS‚RЅRёRye S‡R»RµRЅR°Rј RћRЈRќ, SЂRѕR·SЃS‚SЂS–R»SЏRЅRёS… RЅR°S†RёSЃS‚R°RјRё. R¦RёRј R±SѓR»Rѕ R·R°RyeR»R°RgRµRЅRѕ RїRѕS‡R°S‚RѕRye R±S–R»SЊS€RѕRiRѕ RјRµRјRѕSЂS–R°R»Sѓ RјRµS€RyeR°RЅS†SЏRј RЎR°RјR±RѕSЂR°, R·R°RiRёR±R»RёRј RїS–Rg S‡R°SЃ R”SЂSѓRiRѕS— SЃRIS–S‚RѕRIRѕS— RIS–R№RЅRё. RџSЂR°RIRgR°, R±RµR· SЃRyeR°RЅRgR°R»Sѓ RЅRµ RѕR±S–R№S€R»RѕSЃSЏ.

R—RµR»RµRЅSЃSЊRyeRёR№ S– RќRµS‚R°RЅSЊSЏS…Sѓ RIS–RgRIS–RgR°R»Rё R‘R°R±RёRЅ RЇSЂ. R¤RћRўRћ

RџS–Rg S‡R°SЃ RIS€R°RЅSѓRIR°RЅRЅSЏ R¶RµSЂS‚RI R‘R°R±RёRЅRѕRiRѕ RЇSЂSѓ SЂR°R·RѕRј S–R· RїSЂRµRјvЂ™S”SЂ-RјS–RЅS–SЃS‚SЂRѕRј R†R·SЂR°S—R»SЋ R‘S–RЅSЊSЏRјS–RЅRѕRј RќRµS‚R°RЅSЊSЏS…Sѓ RїSЂRµR·RёRgRµRЅS‚ RЈRyeSЂR°S—RЅRё R’RѕR»RѕRgRёRјRёSЂ R—RµR»RµRЅSЃSЊRyeRёR№ R·RiR°RgR°RI RїSЂRѕ SЂRѕR·SЃS‚SЂS–R»SЏRЅRёS… S”RISЂRµS—RI, S†RёRiR°RЅ, RIS–R№SЃSЊRyeRѕRIRѕRїRѕR»RѕRЅRµRЅRёS… S– SѓRyeSЂR°S—RЅSЃSЊRyeRёS… RЅR°S†S–RѕRЅR°R»S–SЃS‚S–RI.

R—RµR»RµRЅSЃSЊRyeRёR№ R·R°RyeR»RёRyeR°RI R†R·SЂR°S—R»SЊ RIRёR·RЅR°S‚Rё R“RѕR»RѕRgRѕRјRѕSЂ RiRµRЅRѕS†RёRgRѕRј

R—R°SЏRIR° RїSЂRѕR·RISѓS‡R°R»R° RїS–Rg S‡R°SЃ R·SѓSЃS‚SЂS–S‡S– R· RїSЂRµRјvЂ™S”SЂ-RјS–RЅS–SЃS‚SЂRѕRј R†R·SЂR°S—R»SЋ R‘S–RЅSЊSЏRјS–RЅRѕRј RќRµS‚R°RЅSЊSЏRiSѓ 19 SЃRµSЂRїRЅSЏ.

RќR°R№RyeSЂR°S‰RёR№ RїSЂRѕRµRyeS‚ RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ RI RљRёS”RIS–: R¶SѓSЂS– RЅRµ R·RјRѕRiR»Rѕ RIRёR·RЅR°S‡RёS‚RёSЃSЏ

29 R»RёRїRЅSЏ RIS–RgR±SѓR»RѕSЃSЏ R·R°SЃS–RgR°RЅRЅSЏ R¶SѓSЂS– RI SЂR°RјRyeR°S… RgSЂSѓRiRѕRiRѕ RµS‚R°RїSѓ R°SЂS…S–S‚RµRyeS‚SѓSЂRЅRѕRiRѕ RyeRѕRЅRyeSѓSЂSЃSѓ RЅR° RЅR°R№RyeSЂR°S‰RёR№ RїSЂRѕRµRyeS‚ RјR°R№R±SѓS‚RЅSЊRѕRiRѕ RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ RI R‘R°R±RёRЅRѕRјSѓ RЇSЂSѓ. R—R° SЂRµR·SѓR»SЊS‚R°S‚R°RјRё R·R°SЃS–RgR°RЅRЅSЏ R±SѓR»Rѕ RїSЂRёR№RЅSЏS‚Rµ SЂS–S€RµRЅRЅSЏ RIS–RgS‚RµSЂRјS–RЅSѓRIR°S‚Rё RѕRiRѕR»RѕS€RµRЅRЅSЏ RїRµSЂRµRјRѕR¶S†SЏ S‚R° RїSЂRѕRgRѕRIR¶RёS‚Rё R·SѓSЃS‚SЂS–S‡ R¶SѓSЂS– RIRѕSЃRµRЅRё S†SЊRѕRiRѕ SЂRѕRyeSѓ.

RЈRyeSЂR°S—RЅSЃSЊRyeS– RЅR°SѓRyeRѕRIS†S– RѕS‚SЂRёRјR°SЋS‚SЊ RgRѕSЃS‚SѓRї RgRѕ 4000 SЃRIS–RgS‡RµRЅSЊ RїSЂRѕ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚ R· R±S–R±R»S–RѕS‚RµRyeRё R„R»SЋ

RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRёR№ S†RµRЅS‚SЂ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ "R‘R°R±RёRЅ RЇSЂ" (BYHMC) RѕS‚SЂRёRјR°RI RgRѕSЃS‚SѓRї RgRѕ RѕRgRЅRѕRiRѕ R· RЅR°R№R±S–R»SЊS€RёS… Sѓ SЃRIS–S‚S– RѕRЅR»R°R№RЅ-R°SЂS…S–RIS–RI SЃRIS–RgS‡RµRЅSЊ RїSЂRѕ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚ vЂ• Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies. BYHMC SЃS‚R°RI RїR°SЂS‚RЅRµSЂSЃSЊRyeRѕSЋ RѕSЂRiR°RЅS–R·R°S†S–S”SЋ R°SЂS…S–RISѓ S– S‚RµRїRµSЂ RIS–RgRyeSЂRёRIR°S” RgRѕSЃS‚SѓRї RgRѕ RyeRѕR»RµRyeS†S–S— RIS–RgRµRѕSЃRIS–RgS‡RµRЅSЊ SѓRyeSЂR°S—RЅSЃSЊRyeRёRј RЅR°SѓRyeRѕRIS†SЏRј.

R RѕRgRёS‡S– R”RѕRЅR°R»SЊRgR° RўSЂR°RјRїR° RїSЂRѕS„S–RЅR°RЅSЃSѓRIR°R»Rё RјRµRјRѕSЂS–R°R» SѓS‚S–RyeR°S‡R°Rј S–R· S”RISЂRµR№SЃSЊRyeRѕRiRѕ RiRµS‚S‚Rѕ RI R‘S–R»RѕSЂSѓSЃS–. R¤RћRўRћ

RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅSѓ SЃS‚S–RЅSѓ RI RїR°RјvЂ™SЏS‚SЊ RїSЂRѕ S”RISЂRµS—RIvЂ”SѓS‚S–RyeR°S‡S–RI R· RiRµS‚S‚Rѕ RIS–RgRyeSЂRёR»Rё RI RќRѕRIRѕRiSЂSѓRgRyeSѓ RI R‘S–R»RѕSЂSѓSЃS– 8 R»RёRїRЅSЏ. R‘S–R»SЊS€Sѓ S‡R°SЃS‚RёRЅSѓ S„S–RЅR°RЅSЃSѓRIR°RЅRЅSЏ RЅR°RgR°RI R±R°S‚SЊRyeRѕ R·SЏS‚SЏ RїSЂRµR·RёRgRµRЅS‚R° RЎRЁRђ R”RѕRЅR°R»SЊRgR° RўSЂR°RјRїR° R§R°SЂR»SЊR· RљSѓS€RЅRµSЂ.

RђRќRћRќRЎ: RЈ RљRёS”RIS– RїSЂRµR·RµRЅS‚SѓSЋS‚SЊ RyeRЅRёRiSѓ V«RџRѕRyeR»RёRyeR°RЅS–: RњRѕRЅR°S…Rё RЎS‚SѓRgS–R№SЃSЊRyeRѕRiRѕ RЈSЃS‚R°RISѓ S‚R° R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚V»

12 S‡RµSЂRIRЅSЏ, Sѓ RyeRЅRёRiR°SЂRЅSЏ V«R„V» RI RљRёS”RIS– R®SЂS–R№ RЎRyeS–SЂR° RїSЂRµR·RµRЅS‚SѓS” RјRѕRЅRѕRiSЂR°S„S–SЋ V«RџRѕRyeR»RёRyeR°RЅS–: RњRѕRЅR°S…Rё RЎS‚SѓRgS–R№SЃSЊRyeRѕRiRѕ RЈSЃS‚R°RISѓ S‚R° R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚V».

R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚ RI "R†RЅSЃS‚R°RiSЂR°RјS–". R‘R»RѕRi RIS–Rg S–RјRµRЅS– 13-SЂS–S‡RЅRѕS— S”RISЂRµR№RyeRё SЂRѕR·RїRѕRIS–RgR°S” RїSЂRѕ 1944 SЂS–Rye

RЈ S—S— "SЃS‚RѕSЂS–SЃ" vЂ” RIS–RgRµRѕ R· RѕR±R»R°RI RЅR° S”RISЂRµS—RI, SЃRѕR»RgR°S‚Rё R’RµSЂRјR°S…S‚Sѓ RЅR° RISѓR»RёS†SЏS…, RyeS–RЅRѕS…SЂRѕRЅS–RyeR° RIRёSЃS‚SѓRїS–RI R“S–S‚R»RµSЂR° S– SЃRµR»S„S– R· RЅR°S€RёS‚RёRјRё R·S–SЂRyeR°RјRё R”R°RIRёRgR° RЅR° RѕRgSЏR·S–. R’RѕRЅR° vЂ” S”RISЂRµR№SЃSЊRyeR° RgS–RIS‡RёRЅRyeR° R„RIR° RGRµR№RјR°RЅ, SЏRyeR° RIRµRgRµ S‰RѕRgRµRЅRЅRёRye Sѓ S‡R°SЃRё R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ S‚R°Rye, RЅS–R±Rё "R†RЅSЃS‚R°RiSЂR°Rј" S–SЃRЅSѓRIR°RI RїS–Rg S‡R°SЃ R”SЂSѓRiRѕS— SЃRIS–S‚RѕRIRѕS— RIS–R№RЅRё.

RђRќRћRќRЎ: RЈ R”RЅS–RїSЂS– RїRѕRyeR°R¶SѓS‚SЊ S„S–R»SЊRј RЅR° RѕSЃRЅRѕRIS– S‰RѕRgRµRЅRЅRёRyeR° RјRµS€RyeR°RЅS†SЏ RiRµS‚S‚Rѕ RїS–Rg S‡R°SЃ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ

17 RyeRIS–S‚RЅSЏ RI RњSѓR·RµS— "RџR°RјvЂ™SЏS‚SЊ S”RISЂRµR№SЃSЊRyeRѕRiRѕ RЅR°SЂRѕRgSѓ S‚R° R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚ RI RЈRyeSЂR°S—RЅS–" RїRѕRyeR°R¶SѓS‚SЊ RgRѕRyeSѓRјRµRЅS‚R°R»SЊRЅRёR№ S„S–R»SЊRј RїSЂRѕ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚ "RљRЅRёRiR° RїSЂRѕRyeR»SЏS‚SЊ. R©RѕRgRµRЅRЅRёRye R‘RµRЅSЊSЏRјS–RЅR° R‘RµSЂRyeRѕRIRёS‡R°" R·R° SѓS‡R°SЃS‚S– R°RIS‚RѕSЂR° vЂ“ R±S–R»RѕSЂSѓSЃSЊRyeRѕRiRѕ SЂRµR¶RёSЃRµSЂR°, R»R°SѓSЂRµR°S‚R° RїSЂRµRјS–S— "R—R° RgSѓS…RѕRIRЅRµ R’S–RgSЂRѕRgR¶RµRЅRЅSЏ" R®SЂS–SЏ R“RѕSЂSѓR»SЊRѕRIR°.

RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRёR№ S†RµRЅS‚SЂ "R‘R°R±RёRЅ RЇSЂ" S–RЅS–S†S–SЋS” RiSЂRѕRјR°RgSЃSЊRyeRµ RѕR±RiRѕRIRѕSЂRµRЅRЅSЏ

RљRѕRјR°RЅRgR° RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ "R‘R°R±RёRЅ RЇSЂ" (BYHMC) RїRѕS‡RёRЅR°S” RiSЂRѕRјR°RgSЃSЊRyeRµ RѕR±RiRѕRIRѕSЂRµRЅRЅSЏ S‰RѕRgRѕ R±SѓRgS–RIRЅRёS†S‚RIR° RњRµRјRѕSЂS–R°R»SЊRЅRѕRiRѕ S†RµRЅS‚SЂSѓ RI RљRёS”RIS–.

RЈ R›SЊRIRѕRIS– R·RЅS–RјR°SЋS‚SЊ R±SЂRёS‚R°RЅSЃSЊRyeRёR№ S„S–R»SЊRј RїSЂRѕ R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚. R¤RћRўRћ

RЈ S†RµRЅS‚SЂS– R›SЊRIRѕRIR° RIR¶Rµ RIRїSЂRѕRgRѕRIR¶ RyeS–R»SЊRyeRѕS… RgRЅS–RI S‚SЂRёRIR°SЋS‚SЊ R·R№RѕRјRyeRё S–SЃS‚RѕSЂRёS‡RЅRѕRiRѕ S„S–R»SЊRјSѓ "R„RIR°", S‰Rѕ RјR°S” RЅR° RјRµS‚S– SЂRѕR·RїRѕRIS–SЃS‚Rё RїSЂRѕ RЅR°S†RёSЃS‚SЃSЊRyeSѓ RѕRyeSѓRїR°S†S–SЋ R„RISЂRѕRїRё S‚R° R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚.

In memoriam. RџRѕRјRµSЂ RѕSЂRiR°RЅS–R·R°S‚RѕSЂ SЃRїRµS†RѕRїRµSЂR°S†S–S— R· RIRёRyeSЂR°RgRµRЅRЅSЏ R•R№S…RјR°RЅR° R· RђSЂRiRµRЅS‚RёRЅRё

RЈ SЃSѓR±RѕS‚Sѓ, 23 R±RµSЂRµR·RЅSЏ, RїRѕRјRµSЂ R R°S„S– R•R№S‚R°RЅ vЂ“ RѕRgRёRЅ S–R· S‚RIRѕSЂS†S–RI S–R·SЂR°S—R»SЊSЃSЊRyeRѕS— SЂRѕR·RIRgS–RyeRё, SЏRyeRёR№ RїSЂRѕSЃR»R°RIRёRISЃSЏ SѓS‡R°SЃS‚SЋ RI RѕRїRµSЂR°S†S–S— R· RIRёRyeSЂR°RgRµRЅRЅSЏ RЅR°S†RёSЃS‚SЃSЊRyeRѕRiRѕ R·R»RѕS‡RёRЅS†S– RђRgRѕR»SЊS„R° R•R№S…RјR°RЅR°. R•R№S‚R°RЅSѓ R±SѓR»Rѕ 92 SЂRѕRyeRё.

RЈ RўRѕRyeS–Rѕ RIS–RgRyeSЂRёRIR°S”S‚SЊSЃSЏ RјSѓR·RµR№ SЏRїRѕRЅSЃSЊRyeRѕRiRѕ RgRёRїR»RѕRјR°S‚R°, SЏRyeRёR№ RISЂSЏS‚SѓRIR°RI R¶RёS‚S‚SЏ S‚RёSЃSЏS‡R°Rј S”RISЂRµS—RI

RЈ S‚RѕRyeS–R№SЃSЊRyeRѕRјSѓ RyeRIR°SЂS‚R°R»S– RЇRµSЃSѓ RIS–RgRyeSЂRёS”S‚SЊSЃSЏ RјSѓR·RµR№ RЎSѓRiS–S…R°SЂRё RўS–SѓRЅRµ (1900-1986) - SЏRїRѕRЅSЃSЊRyeRѕRiRѕ RgRёRїR»RѕRјR°S‚R°, SЏRyeRёR№ RIRёRgR°RI S‚SЂR°RЅR·RёS‚RЅS– RIS–R·Rё S‚RёSЃSЏS‡R°Rј S”RISЂRµS—RI RїS–Rg S‡R°SЃ R”SЂSѓRiRѕS— SЃRIS–S‚RѕRIRѕS— RIS–R№RЅRё, S‰RѕR± RgRѕRїRѕRјRѕRiS‚Rё S—Rј RIS‚RµRyeS‚Rё RIS–Rg RЅR°S†RёSЃS‚S–RI.

R‘SѓRgS–RIRµR»SЊRЅRёRyeRё Sѓ R‘S–R»RѕSЂSѓSЃS– R·RЅR°R№S€R»Rё RјR°SЃRѕRIRµ RїRѕS…RѕRIR°RЅRЅSЏ R¶RµSЂS‚RI R“RѕR»RѕRyeRѕSЃS‚Sѓ

RЈ R‘SЂRµSЃS‚S– RЅR° RјS–SЃS†S– RјR°SЃRѕRIRѕRiRѕ RїRѕS…RѕRIR°RЅRЅSЏ S‡R°SЃS–RI R”SЂSѓRiRѕS— SЃRIS–S‚RѕRIRѕS— RIS–R№RЅRё R±SѓRgS–RIRµR»SЊRЅRёRyeRё R·RЅR°R№S€R»Rё RѕSЃS‚R°RЅRyeRё 990 RѕSЃS–R±.