Ukraїns'ka pravda
Istoryčna pravda

IPN Pol'šči vydav svitlynu spalenoho ukraїns'koho sela za "zločyn ukraїns'kyx nacionalistiv". FOTO

11.02.2019
Versija dlya druku

Anons vidkryttya pam’jatnyka "Žertvam ukraїns'kyx nacionalistiv 1939—1947" na "Fejsbuk"-storinci Byuro všanuvannya borot'by j mučenyctva Instytutu nacional'noї pam’jati Pol'šči proilyustruvaly fotohrafijeju spalenoho ukraїns'koho sela Sahryn'.

Pamjatnyk "žertvam UPA" maly vidkryvaty v m. Ščecyni 10 lyutoho.

Na znimku zafiksovani oxopleni vohnem xaty ukraїns'koho sela Sahryn' na Xolmščyni (nyni v mežax Pol'šči), jake spalyv pidrozdil pol's'koho partyzans'koho formuvannya Armiї Krajovoї v nič iz 9 na 10 bereznya 1944 roku. Napadnyky spalyly cerkvu, ponad 280 xat, sotni hospodars'kyx budivel' ta sporud.

Napys "Pamjatnyk žertvam ukraїns'kyx nacionalistiv v 1939-1947 rokax" na foto ukraїns'koho sela, jake spalyly pol's'ki nacionalisty 

Za riznymy danymy, pid čas napadu zahynuly vid 800 do 1240 meškanciv (70% iz nyx žinky j dity). Ucilile majno ta xudobu napadnyky pohrabuvaly ta vyvezly do susidnix pol's'kyx kolonij.

Pamjatnyk u Ščecyni, na vidkryttya jakoho zaprošuvalo Byuro IPN. Foto: Cezary Aszkiełowicz / Agencja Gazeta 

Na cej kurjoz vidreahuvav Holova Ukraїns'koho instytutu nacional'noї pam’jati Volodymyr V’jatrovyč. "Znov spalena vojakamy pol's'koї AK ukraїns'ka Sahryn' staje ilyustracijeju žertv ukraїns'kyx nacionalistiv", — zaznačyv vin na svoїj storinci u "Fejsbuci".

 Povna versija fotohrafiї palajučoї xaty sela Sahryn'

Nahadajemo, ščo ne vperše pol's'ki oficijni ustanovy vykorystovujut' foto ukraїns'kyx žertv pol's'kyx partyzaniv dlya ilyustraciї zločyniv ukraїns'kyx nacionalistiv.

11 lypnya 2018 roku foto znyščennya Sahryni vykorystala kancelyarija prem’jer-ministra Pol'šči na storinci v social'nij mereži, ščob nahadaty pro t. zv. "kryvavu nedilyu" — den', koly, na dumku častyny pol's'kyx istorykiv, vidbuvalasya najbil'ša xvylya napadiv UPA na pol's'ki poselennya.

 Inšyj rakurs, z jakoho vydno bijciv Armiї Krajovoї pid čas znyščennya ukraїns'koho sela Sahryn' 10 bereznya 1944 roku 

DOVIDKA:

U berezni 1944 roku zahony Armiї Krajovoї (AK) ta Selyans'kyx batal'joniv (Batal'jony xlops'ki – BX) provely "vidplatno-preventyvnu", jak vony її nazyvaly, akciju proty ukraїns'kyx sil na Xolmščyni (nyni Hrubešivs'kyj povit Lyublins'koho vojevodstva Pol'šči) – tak zvanu "hrubešivs'ku revolyuciju". 

U selax Pryhorile, M’jake, Sahryn', Šyxovyči, Terebin', Stryženec', Turkovyči ta inšyx pol's'ki partyzany vbyly blyz'ko 1.500 ukraїnciv, a sami sela znyščyly.



Temy: XXI storiččya, Volyn', pol's'ko-ukraїns'kyj konflikt, IPN

AVTORYZACIJa
Dlya avtoryzaciї vykorystovujte ti sami imja i parol', ščo i dlya komentuvannya publikacij na "Ukraїns'kij pravdi".


UVIJTYVIDMINYTY
Jakščo vy novyj čytač, bud' laska, zarejestrujtes'
Zabuly parol'?
Vy možete uvijty pid svoїm akauntom u social'nyx merežax:
Facebook   Twitter