Ukraїns'ka pravda
Istoryčna pravda

Ukraїnci u Kanadi - vid xlibnoho koloska do Uejna Grec'koho

13.09.2016 _ Jevhen Ladna
Versija dlya druku

Selyany, včyteli, svyaščenyky... Vidtak - hubernatory, ministry, deputaty, mil'jonery, zirky sportu ta kul'tury - Hnatyšyn, Romanov, Dzyuba, Lastivka, Andrejčuk, Konoval, Stel'max, Jacyk... Xronolohija pjaty xvyl' ukraїns'koї emihraciї do Kraїny klenovoho lysta.

Xvyli imihraciї ukraїnciv do Kanady

Peršym imihrantom z Ukraїny do Kanady možna "žartoma" vvažaty kolosok ukraїns'koї pšenyci z Halyčyny, jakyj u 1842 r. pryvezenyj buv kanads'kym fermerom Davidom Fajfom (David Fife) z Glasgo u Šotlandiї, de rozvantažuvavsya gdans'kyj paroplav z ukraїns'koju pšenyceju. Cej ukraїns'kyj vyd pšenyci, jakyj nazvano "Red Fife", rodyv nabahato bil'šu kil'kist' zerna, niž inši vydy i mav prekrasnu jakist'.

Zghodom "Red Fife" stav odnym z osnovnyx vydiv, pošyrenyx u Kanadi i pivničnyx štatax Ameryky. Joho odynokoju xyboju buly bil'ša vysota ta pizniše dozrivannya. Pizniše pošyrennya nabulo sxreščennya vydiv "Red Fife" ta "Hard Red Calcutta", jake oderžalo nazvu "Marquis" (u novomu hibrydi najavne bulo spolučennya jakosti ta urožaju vydu "Red Fife" zi skorišym na dvadcyat' dniv dozrivannyam "Hard Red Calcutta"). Do 1928 r. 85 vidsotkiv usix posiviv u Kanadi jaroї pšenyci buv vyd "Marquis" z polovynčastym ukraїns'kym poxodžennyam.

Mihraciju do Kanady pryjnyalos' vidznačaty xvylyamy. Za počatky imihraciї ukraїnciv do Kanady treba pryjnyaty perši dokumentovani pryїzdy u 1891-1892 rr., xoč zahal'no vvažajet'sya, ščo perši imihranty prybuly do Kanady značno raniše, ale їx vplyv na kanads'ki hromady buv neznačnyj.

Perša xvylya imihraciї počynajet'sya todi, koly u kvitni 1892 r. nevelyka kil'kist' rodyn zi sela Nebyliv (rajon Kaluša u Halyčyni) poselylas' na pivničnomu sxodi vid Edmontonu. Pered nymy Kanadu vidvidaly Vasyl' Elenyak ta Ivan Pylypiv, jaki, a same I. Pylypiv, sponukaly ci pryїzdy. Odnače usi ci pryїzdy buly malen'koho masštabu, operti na simejnyx i susids'kyx kontaktax.

Obijstya Pylypovyx v poselenni Star (1932 r.). Foto Ivana Bobers'koho - z sajtu Nacional'noї biblioteky Ukraїny im. V.Vernads'koho

Ščojno pislya 1896 r. pracya Osypa Oles'kova, profesora sil's'koho hospodarstva u L'vivs'kij včytel's'kij seminariї, jakyj vvažajet'sya bat'kom ukraїns'koї imihraciї, skeruvala imihraciju do Kanady na orhanizovane ruslo.

Za period 1891-1914 rr. do Kanady pryїxalo blyz'ko 170 tysyač ukraїnciv, emihrantiv za zemleju z perelyudnenyx Halyčyny j Bukovyny, jaki v osnovnomu poselylys' u kordonax syohodnišnix Al'berty, Saskačevanu ta Manitoby.

Emihranty z Ukraїny za robotoju u poli. Kanada. 1904 r. - foto www.ukrmap.kiev.ua

 U 1901 r. v dejakyx poselennyax najavna bula značna koncentracija ukraїns'kyx imihrantiv: Edna-Star (Edna-Star) - 9000, Dofyn (Dauphin) - 5000, Jorkton (Yorkton) - 4500, Styuartbern (Stuartburn) - 3000, ponad 1000 u Šoal Lejk (Shoal Lake), Interlejk (Interlake), Brokenhed-Uajtmauf (Brokenhead-Whitemouth), Fyš Krik-Rousthern (Fish Creek-Rosthern).

Ne vsi poselenci, odnače, poselylys' na fermax, bahato stalo pracivnykamy industrij, povjazanyx z osvojennyam zemel' ta pracivnykamy u mistax. Perša svitova vijna ta nespryjatlyvi
ekonomični umovy u Kanadi na dejakyj čas prypynyly imihraciju z ukraїns'kyx zemel'.

Hrupa ukraїns'kyx vuhlekopiv u Kanadi. 1904 r. - foto z www.ukrmap.kiev.ua

 Druha xvylya imihraciї (1922-1939), značno menša, povjazana z prypynennyam isnuvannya Ukraїns'koї Narodnoї Respubliky ta Zaxidnoukraїns'koї Narodnoї Respubliky. Zahalom do
Kanady pryїxalo blyz'ko 68 tysyač ukraїnciv, v osnovnomu z Halyčyny ta Bukovyny, ale vperše takož i z Volyni, jaka opynylas' v kordonax pol's'koї deržavy.

Počatkom bahatomasštabnoї imihraciї staje 1925 r., a majže polovyna imihrantiv pryїždžaje do Kanady naprotyazi tryox rokiv, vid 1927 do 1929 r. Bil'šist' imihrantiv - ce xliboroby, jaki їdut' syudy za zemleju, odnače dobra zemlya blyz'ko poselen' maje vže svoju cinu. Z ohlyadu na ce, vse bil'še imihrantiv prytyahajut' mista ta pracya ne na fermi.

Nova imihracija, u jakij znaxodylos' takož nemalo učasnykiv vyzvol'noї borot'by 1917-1922 rr., vplynula na kštalt ukraїns'koї diaspory i stala pryčynoju konfliktu miž peršoju imihracijeju, zorijentovanoju na kanads'ki spravy ta novoju xvyleju, jaka projavlyala bil'še zoseredžennya na pokynutij bat'kivščyni ta vyzvol'nij spravi. Dozrivala ideja i potreba
koordynacijnoї nadbudovy, jaka b dozvolyla pojednaty i cilespryamuvaty riznomanitnist' polityčnyx, suspil'nyx ta konfesijnyx tendencij. 

Afiša peršoho ukraїns'ko-kanads'koho festyvalyu u štati Brytans'ka Kolumbija. Foto - http://folkmusichistory.com

Tretya xvylya imihraciї (1946-1961) spryčynena bula Druhoju svitovoju vijnoju ta polityčnoju sytuacijeju u Sxidnij Jevropi, jaki prymusyly ukraїnciv šukaty prytulku poza kordonamy bat'kivščyny. Blyz'ko 37 tysyač iz nyx znajšlo postijne misce prožyvannya u Kanadi. Sered biženciv, tym razom z usix rehioniv Ukraїny, buly predstavnyky riznyx profesij i haluzej nauky j mystectva.

Ukraїns'kyj čolovičyj xor z Vinnipehu. Foto z obkladynky al'bomu "Ukrainian Male Chorus Sings Folk Songs"

Cya hrupa polityčnyx vtikačiv bula najbil'š vplyvovoju na ukraїnciv poperednix imihracijnyx xvyl'. Vona u korotkomu časi vklyučylas' u dijal'nist' ukraїns'kyx ustanov, popovnyla їx ta dopomohla zminyty imidž ukraїns'koї imihraciї. Čysel'niša kil'kist' intelihenciї u tretij xvyli spryčynylas' do bil'šoї aktyvnosti poselenciv u riznyx dilyankax nauky (v tomu čysli j ukraїnoznavstva), a takož v uryadi ta biznesi. 

Novi pryїzdy ukraїnciv požvavylys' u 1980-x rokax, koly rozpočalas' imihracija hromadyan Pol'šči ukraїns'koho poxodžennya. Sered istorykiv ta sociolohiv nemaje odynokoho pidxodu do cijeї xvyli imihraciї z ohlyadu na nevelyku kil'kist' naukovyx opracyuvan'. Dejaki doslidnyky vvažajut' її častynoju četvertoї xvyli (tobto imihraciї z Ukraїny i z postsovits'koho prostoru pislya zanepadu Sovits'koho Sojuzu u 1991) abo її prekursorom - xvyleju 4a, xoč je pidstavy vvažaty cej proces okremoju xvyleju.

Za slovamy d-ra Andrija Makuxa, naukovoho pracivnyka Torontons'koho universytetu, u visimdesyatyx i devjanostyx rokax pereselylos' do Kanady vid desyaty do dvadcyaty tysyač ukraїnciv. Doktor Makux vvažaje, ščo ce bula okrema xvylya imihraciї (vklyučno z pryїzdamy ukraїns'kyx pereselenciv z kolyšnyoї Juhoslaviї ta nevelykoї kil'kosti z Ukraїny), jaka poznačylas' na žytti ukraїnciv u Kanadi.

Perš za vse, bil'ša častyna cijeї imihraciї aktyvno popovnyla ukraїns'ki cerkvy j školy ta vklyučylas' u polityčne, relihijne i suspil'ne žyttya diaspory. Novi poselenci pomohly vstanovyty tisniši zvjazky ukraїnciv Kanady z ukraїncyamy u Pol'šči. Z ohlyadu na ce, ščo bil'šist' novyx imihrantiv volodila ukraїns'koju movoju, spryjalo ce takož zusyllyam ukraїnciv Kanady u її zbereženni. Ne bez značennya takož je fakt, ščo u značnoї častyny novyx poselenciv bula vyšča osvita.

Najbil'ša v sviti pysanka vstanovlena v misti Vehrevil' u provinciї Al'berta

 Pislya 1991 r., u zvjazku z rozvjazannyam Sovits'koho Sojuzu, počalas' xvylya imihraciї z nezaležnoї Ukraїny. Vsevolod Isaїv, profesor sociolohiї u Torontons'komu universyteti, vvažaje її pjatoju xvyleju abo druhoju častynoju četvertoї.

U 1991-2001 rr. pryїxalo do Kanady blyz'ko 18-20 tysyač ukraїns'kyx hromadyan (u tomu časi bl. 100 tys. do Ameryky). Polovyna novoprybulyx do Kanady imihruvala z central'noї abo sxidnoї Ukraїny, 41 vidsotkiv z zaxidnoї Ukraїny (Halyčyna, Bukovyna), a devjat' vidsotkiv - z pivdennyx i inšyx rehioniv.

U 12,8 vidsotkiv iz novoprybulyx - serednya osvita, 37 vidsotkiv zakinčylo instytut, 36,1 vidsotkiv maje dyplom universytetu. Sered imihrantiv, jaki pryїxaly u 1991-2001 rr., 37 vidsotkiv ukraїns'kyx pravoslavnyx, šistnadcyat' vidsotkiv virnyx rosijs'koho patriarxatu, 27 vidsotkiv ukraїns'kyx katolykiv, odynadcyat' vidsotkiv nevirujučyx.

Zrazok komercijnoї reklamy, orijentovanoї na ukraїns'ku diasporu v Kanadi, dyvit'sya u rozdili "Video"

Na osnovi svoїx doslidiv (v opytuvanni vzyala učast' polovyna pryїžčyx, vypadkovo dobrana, ščo stanovyt' reprezentatyvnyj prošarok novoї imihraciї), profesor Isaїv sposterihaje, ščo zaanhažovanist' cijeї xvyli v ukraїns'kyx orhanizacijax je duže nevelyka (9% v orhanizacijax, jaki isnuvaly pered pryїzdom 4-oї/5-oї xvyli, 4% v orhanizacijax, stvorenyx novoprybulymy). Učast' cijeї xvyli u podijax, sponsorovanyx ukraїns'kymy orhanizacijamy, takož nevelyka (0,8% bere často u podijax; 23,7% - čas vid času; 20,1% - ridko; 48,2% - nikoly).

Odnače zacikavlennya cijeї hrupy ukraїns'kymy spravamy duže velyke - až 92,3 vidsotkiv opytuvanyx vvažaje važlyvym peredaty dityam kul'turni cinnosti ukraїns'koho narodu, pjatdesyat vidsotkiv posylaje svoїx ditej do ukraїns'kyx škil, 24 vidsotky na ukraїns'ki tanci. Z novoprybulyx 82 vidsotky často čytaje ukraїns'ku emihracijnu presu, a 66,8 vidsotkiv projavlyaje serjozne zacikavlennya polityčnym žyttyam v Ukraїni.

Ukraїnci Kanady u statystyci

U 1951 r. u Kanadi prožyvalo 14 004 429 meškanciv. Z nyx 395 043 malo ukraїns'ke poxodžennya. U 1988 r. naselennya Kanady zroslo do 25 334 000, z jakoho 754 980 podalo svoje poxodžennya jak ukraїns'ke. U perepysi naselennya 2001 r. 1 071 060 lyudej podalo svoje poxodžennya jak ukraїns'ke z 29 639 035 usix meškanciv Kanady. Z čysla meškanciv, jaki podaly svoje poxodžennya jak ukraїns'ke, 326 200 bulo z vyklyučno ukraїns'kym poxodžennyam, 744 860 malo ukraїns'ke poxodžennya jak odne z kil'kox.

Provinciї z najbil'šoju kil'kistyu meškanciv z ukraїns'kym poxodžennyam (vyklyučnym ta odnym z kil'kox) - ce Ontario (290 925), Al'berta (285 725), Brytans'ka Kolumbija (178 880), Manitoba (157 655) ta Saskačevan (121 735), Kvebek (24 030).

Za perepysom 2001 r. ukraїnci posidajut' devjate misce sered nacional'nostej u Kanadi (10-e misce u Brytans'kij Kolumbiї, 7-e v Al'berti, 6-e u Saskačevani, 5-e u Manitobi, 12-e u Ontario ta 22-e v Kvebeku).

Do metropolital'nyx mist z najbil'šoju kil'kistyu meškanciv z ukraїns'kym poxodžennyam naležat' Edmonton (125 720), Toronto (104 490), Vinnipeg (102 635), Vankuver (76 525), Kalgari (65 040), Hamil'ton (24 070) ta Monreal' (20 050).

Ukraїns'ku movu jak peršu vžyvaje 26 675 žyteliv Toronto, 18 055 meškanciv u Edmontoni, 15 315 u Vinnipezi, 5805 u Vankuveri, 4945 u Saskatuni, 4685 u Monreali ta 4265 u Kalgari. U zahal'nyx cyfrax kil'kist' kanads'kyx ukraїnciv zbil'šylas' na 1,6 vidsotka u porivnyanni z 1991 r., odnak čyslo ukraїnciv z vyklyučno ukraїns'kym poxodžennyam zmenšylos' z 410 410 u 1991 r. do 326 200 u 2001 r.

Ukraїns'ka cerkva u Kanadi

Ukraїns'ka cerkva u Kanadi holovnoju miroju podilena na dva virospovidannya: Ukraїns'ku katolyc'ku cerkvu ta Ukraїns'ku pravoslavnu cerkvu. Za administratyvnym rozpodilom, Kanada maje ryad jeparxij v obox virospovidannyax, ale holovnyj rozpodil možna zrobyty za podilom na zaxidnu ta sxidnu častyny Kanady.

Ukraїns'ka katolyc'ka arxijeparxija maje svij oseredok u Vinnipegu. Vinnipez'ka mytropolija skladajet'sya z pjaty jeparxij: u Vinnipegu, Edmontoni, N'ju-Vestminsteri, Saskatuni j Toronto. Arxijeparxijeju piklujet'sya Joho Vysokopreosvyaščenstvo arxijepyskop Lavrentij Danylo Huculyak z dopomižnym jepyskopom Davydom Motyukom. Zghidno danyx 2004 r., arxijeparxija naraxovuje 29 tysyač virnyx, 144 paroxiї, pjatdesyat svyaščenykiv, 27 monaxyn', šistnadcyat' monaxiv ta pjatnadcyat' postijnyx dyjakoniv.

Ukraїns'ku katolyc'ku jeparxiju Saskatunu očolyuje jepyskop Myxajlo Vivčar. Koly u 2001 r. zahal'nokanads'kyj perepys naselennya naraxuvav 17 tysyač ukraїns'kyx katolykiv u Saskačevani, to za danymy samoї jeparxiї z 2004 r., kil'kist' virnyx ne perevyščuvala 13 tysyač.

Virni Ukraїns'koї katolyc'koї cerkvy v Saskačevani zorhanizovani u 99 paroxijax i misijax z 32 svyaščenykamy, pjatnadcyat'ma postijnymy dyjakonamy, simnadcyat'ma monaxynyamy ta čotyrnadcyat'ma monaxamy, jaki piklujut'sya misijamy, školamy j špytalyamy.

Za danymy 2007 r., Ukraїns'ka katolyc'ka edmontons'ka jeparxija maje 28 750 virnyx, 87 paroxij, 39 svyaščenykiv, trydcyat' monaxyn', 24 monaxiv, pjat' postijnyx dyjakoniv. Vladykoju
je jepyskop Davyd Motyuk, jeparx Edmontons'kyj.

Ukraїns'ka katolyc'ka jeparxija u N'ju-Vestminsteri, Brytans'ka Kolumbija, jepyskop Kennet Novakivs'kyj, maje blyz'ko 8000 virnyx, pjatnadcyat' paroxij ta misij, čotyrnadcyat' svyaščenykiv, dvi monaxyni ta dvox postijnyx dyjakoniv.

Ukraїns'ka katolyc'ka jeparxija Toronto i Sxidnoї Kanady, očolyuvana jepyskopom Stefanom Viktorom Xmilyarem, za danymy 2007 r. naraxovuje 36 910 virnyx, maje 75 paroxij, 96 svyaščenykiv, 36 monaxyn', pjatnadcyat' monaxiv ta devjatnadcyat' postijnyx dyjakoniv. 

Ukraїns'ki katolyc'ki ijerarxy Kanady

 U 2001 r. u Kanadi bulo 12 793 125 katolykiv, ščo stanovylo 43,2 vidsotka (na 4,8% bil'še, niž u 1991). Ukraїns'kyx katolykiv v ostannix rokax bulo 115 660. Z ohlyadu na brak dostupu do danyx z poperednix rokiv, važko ocinyty tendenciju u cyomu virospovidanni.

Ukraїns'ka pravoslavna cerkva u Kanadi očolena Joho Vysokopreosvyaščenstvom mytropolytom Ivanom. Na 21-u Sobori UPCK, jakyj vidbuvsya v lypni 2005 r. u Vinnipezi, arxijepyskop Ivan (Stinka) buv obranyj mytropolytom Ukraїns'koї pravoslavnoї cerkvy v Kanadi. Metropolital'na katedra, seminarija pid nazvoju Kolehija sv. Andreja ta administracija znaxodyat'sya u Vinnipezi.

Ukraїns'ka pravoslavna cerkva sv. Myxajla u Saskačevani. Bil'še foto - http://www.ukrainianchurchesofcanada.ca/

UPC u Kanadi maje dvi jeparxiї - zaxidnu z oseredkom u Edmontoni (na cej čas bez jepyskopa) ta sxidnu z oseredkom u Toronto. Arxijepyskop Jurij (Jurij Kališčuk) je Arxijepyskopom Toronto i Sxidnoї jeparxiї. UPC u Kanadi maje svoї katedry u Vinnipegu, Saskatuni, Vankuveri, Edmontoni, Toronto ta Monreali. U 1990 r. u zvjazku z vklyučennyam UPC u Kanadi do Patriarxatu u Konstantynopoli vona stala kanoničnoju cerkvoju.

Za perepysom naselennya 2001 r., 479 600 lyudej u Kanadi podalo svoje virospovidannya jak pravoslavne, polovyna jakyx prožyvala u Ontario. U porivnyanni z 1991 r. ce rist na 24 vidsotky (1,6% usix meškanciv Kanady). U cyomu samomu časi čyslo virnyx ukraїns'koho pravoslavja u Kanadi zmenšylos' na pjat' vidsotkiv do 32 700. Serednya viku sered ukraїns'kyx pravoslavnyx 46 lit, starša vid serednyoї viku zahal'noї populyaciї Kanady.

Ukraїns'ka jevanhel's'ko-baptysts'ka konvencija Kanady, zasnovana u 1946 r., hurtuje jevanhel's'ko-baptysts'ki cerkvy. Vona maje oseredok u Vinnipegu, de u 1903 r. zasnovano peršu ukraїns'ku baptysts'ku cerkvu. Administratyvno jevanhel's'ko-baptysts'ka cerkva podilena na dva holovni vidhalužennya: Sxidnu ta Zaxidnu konferenciї. U sklad Zaxidnoї konferenciї naležat' cerkvy u Edmontoni, Saskatuni, Vinnipegu ta Rosso River (Rosseau River).

Sxidna konferencija obijmaje Toronto, Hamil'ton, St. Katrins ta Ukraїns'kyj biblijnyj centr u Piterboro (Peterborough). U 2005 r. cerkva cya naraxovuvala blyz'ko 3500 virnyx ta mala dvadcyat' cerkov.

Vyznačni ukraїnci u kanads'kij istoriї, kul'turi, polityci ta sporti

 

Na spysku vyznačnyx ukraїns'kyx kanads'kyx osobystostej znaxodyat'sya polityky, sportsmeny, mytci, lyudy nauky, biznesmeny, kosmonavty ta predstavnyky inšyx dilyanok. Xoč dejaki z cyx vyznačnyx lyudej til'ky častynno ukraїns'koho poxodžennya, vony pry riznyx nahodax pidkreslyujut' svoje ukraїns'ke korinnya.

Holova Verxovnoї Rady Ukraїny Leonid Kravčuk ta Heneral-hubernator Kanady Ramon Hnatyšyn. Veresen' 1991 r

Sered nyx - pokijnyj Rejmon (Roman) Džon Hnatyšyn - kolyšnij heneral'nyj hubernator Kanady, Erni Ivz - kolyšnij premjer Ontario, Geri Fil'mon - kolyšnij premjer Manitoby, Roj Romanov - kolyšnij premjer Saskačevanu, Stiven Džuba (Stepan Dzyuba) - kolyšnij mer mista Vinnipeg, Piter Liba - kolyšnij hubernator Manitoby, Syl'vija Fedoruk - naukovec' ta eks-hubernator Saskačevanu, Ed Stel'max - teperišnij premjer Al'berty, Džerard Kennedi - kolyšnij ministr osvity Ontario ta nadija Liberal'noї partiї Kanady, Džin (Jevhen) Zvozdes'kyj - ministr osvity Al'berty v 2004-2006 rr., Stive Piterz - ministr praci Ontario, Džudi Vasylycya-Lejs, Borys Vžesnevs'kyj, Volter Lastivka, Mark Varava - deputaty do federal'noho parlamentu, pokijnyj Džon Sopinka - juryst, kolyšnij suddya Verxovnoho sudu Kanady, pokijnyj senator Pol Juzyk, senator Rejnel Andrejčuk, pokijnyj Jaroslav Rudnyc'kyj - movoznavec', odyn z osnovopoložnykiv kanads'koї polityky bahatokul'turnosti, pokijnyj Volter Ternopol's'kyj - zakonodavec', Jevhen Mel'nyk - vlasnyk farmacevtyčnoї kompaniї "Biovail Pharma" ta vlasnyk ottavs'koho xokejnoho klubu "Ottawa Senators", pokijnyj Petro Jacyk - biznesmen ta mecenat, Roberta Bodnar - astronavt, Pylyp Konoval - vojak u čas Peršoї svitovoї vijny, vidznačenyj Xrestom Viktoriї, najvyščoї ta najpočesnišoї nahorody za mužnist', Al'bert Bandura - vydatnyj včenyj-psyxoloh, pokijnyj Viljam (Vasyl') Kurelek - vyznačnyj kanads'kyj xudožnyk, vidomyj skul'ptor Leo Mol (Leonid Molodožanyn), Lyuba Goj - vidoma komedijna aktrysa ta bahato inšyx.

Sered vidomyx kanadciv ukraїns'koho poxodžennya takož bahato vidomyx xokeїstiv (svitovoї slavy Uejn Grec'kyj (Wayne Gretzky), Dejv Andrejčuk, Dejl Haverčuk, Majk Bossy, Džon Bucyk, Terk Broda), predstavnykiv riznyx haluzej kul'tury, lyudej nauky, pracivnykiv telebačennya, predstavnykiv majže usix dilyanok kanads'koho žyttya.

Kumyr ukraїns'koho poxodžennya Uejn Grec'kyj

Odnijeju z bolyučyx storinok istoriї ukraїnciv Kanady je internuvannya ukraїnciv z avstro--uhors'kym hromadyanstvom jak "sojuznykiv voroha". U 1914-1920 rr. zaprotoreno v 24 koncentracijnyx taborax 8579 lyudej, sered nyx žinok i ditej. Z nyx til'ky bilya 3138 vvažalys' "vojennopolonenymy", usi inši buly cyvil'nym naselennyam. Blyz'ko 5000 bulo ukraїncyamy. Visimdesyat tysyač inšyx, v bil'šosti ukraїnciv, zaraxovano takož u čyslo "sojuznykiv voroha". Vid nyx vymahaly rejestraciї u vidpovidnyx deržavnyx orhanax ta rehulyarnyx perevirok u policejs'kyx viddilennyax. Їx prymušeno nosyty pry sobi posvidku pro totožnist' z možlyvistyu areštu abo uvjaznennya, jakščo osoba cijeї katehoriї ne peresterihala cijeї vymohy.

Pam’jatnyj znak na čest' v′jazniv taboru dlya internovanyx osib Kastl Mauntin v nacional'nomu parku Banff (provincija Al'berta). Foto - sajt "Ukraїns'ka diaspora"

 Dvadcyat' četvertoho bereznya 2005 r. Inky Mark, deputat do federal'noho parlamentu z okruhy Dauphin-Swan River-Marquette u Manitobi vnis na rozghlyad parlamentu propozyciju aktu, jakym Kanada vyznala by istoryčnu nespravedlyvist' suproty kanadciv ukraїns'koho poxodžennya. Akt pid nazvoju Internment of Persons of Ukrainian Origin Recognition Act (Bill C 331) oderžav odobrennya federal'noho parlamentu. U 2005 r. buvšyj premjer-ministr Kanady Pol Martin vyznav internuvannya Kanadoju hromadyan ukraїns'koho poxodžennya za temnu storinku kanads'koї istoriї ta pryznačyv, na počatok, 2,5 mil'jona dolariv na propamjatni zaxody ta osvitni prohramy.

Džerelo: "Ukraїns'kyj Al'manax-2008" (vydannya Objednannya ukraїnciv Pol'šči, peredruk z lyubjaznoї zghody OUP i vydavnyctva "Tyrsa") 



Temy: XIX storiččya, XX storiččya, XXI storiččya, istorija Ukraїny, Kanada, emihracija, diaspora



Ščodennyk Majdanu. Pro ščo my todi dumaly

17.02.2015 _ Oleksandr Zinčenko
AVTORYZACIJa
Dlya avtoryzaciї vykorystovujte ti sami imja i parol', ščo i dlya komentuvannya publikacij na "Ukraїns'kij pravdi".


UVIJTYVIDMINYTY
Jakščo vy novyj čytač, bud' laska, zarejestrujtes'
Zabuly parol'?
Vy možete uvijty pid svoїm akauntom u social'nyx merežax:
Facebook   Twitter   Vkontakte