Jak Putin lyakav, brexav i prynyžuvav u Finlyandiї

Pislya ahresiї proty Ukraїny nixto z susidiv Rosiї ne može vidčuvaty sebe spokijno. Osoblyvo kraїny, jaki ne vxodyat' do NATO

Sam fakt zaprošennya do Finlyandiї rosijs'koho pravytelya vyklykav neodnoznačnu reakciju i v samomu fins'komu suspil'stvi, i u susidiv Finlyandiї. Ale prezydent cijeї kraїny Sauli Nijnistyo stverdžuvav, ščo z Rosijeju neobxidnyj dialoh – z ohlyadu na blyz'ke susidstvo i protyažnist' kordonu. Ta j dosvid napadiv susidnyoї kraїny na Finlyandiju її prezydent tež, očevydno, vraxovuvav, - pyše Vitalij Portnikov dlya "Radio Svoboda".

Pislya ahresiї proty Ukraїny nixto z susidiv Rosiї ne može vidčuvaty sebe spokijno. Osoblyvo kraїny, jaki ne vxodyat' do NATO i ne zaxyščeni spil'nymy zobovjazannyamy al'jansu.

Same NATO nespodivano stalo holovnoju temoju spil'noї pres-konferenciї rosijs'koho i finlyands'koho prezydentiv i pryzvelo do seriї pohroz Putina na adresu susidnyoї kraїny. Nijnistyo – sudyačy z joho vyslovlyuvan' i vyrazu oblyččya – pid čas cijeї pres-konferenciї javno poškoduvav, ščo vpustyv litnyoho dyktatora v Jevropu i dozvolyv jomu obražaty Finlyandiju na її zemli.

Putin znovu zasumnivavsya u pravi Finlyandiї samostijno uxvalyuvaty rišennya, jaki stosujut'sya її bezpeky. Vin stverdžuvav, ščo "NATO hotove vojuvaty z Rosijeju do ostannyoho fins'koho soldata". Vin brexav, koly hovoryv, ščo vijs'ka Rosiї perebuvajut' vid Finlyandiї za tysyači kilometriv. Toj, xto podyvyt'sya na kartu, pobačyt', ščo jakyj-nebud' Pskov iz joho znamenytoju desantnoju dyvizijeju – ce kil'ka soten' kilometriv. Tak ščo pohroza peremistyty vijs'ka v razi vstupu Finlyandiї v NATO – ce radše symvoličnyj žest. Ale finy joho pomityly. Fins'komu prezydentu dovelosya publično polemizuvaty iz hostem. Media pivničnoї kraїny šokovani povedinkoju rosijs'koho prezydenta.

Pomylyajut'sya ti jevropejci, jaki viryat', ščo ahresija Putina spryamovana proty Ukraїny, a vony vidsydyat'sya

Možna zrozumity fins'koho prezydenta, jakyj namahajet'sya zberehty dialoh iz nebezpečnym susidom. Ale problema v tomu, ščo Putin spryjmaje bud'-jake zaprošennya do dialohu jak projav slabkosti – i počynaje samovpevneno obražaty i prynyžuvaty tyx, xto joho zaprošuje. Vysnovok: spilkuvatysya z Putinym možna vyklyučno dlya terapevtyčnoho efektu, dlya znyžennya rivnya joho ahresyvnosti. Ale ni v jakomu razi ne davaty jomu prynyžuvaty inši kraїny i narody.

Šče odyn vysnovok iz poїzdky Putina do Finlyandiї – tak ce te, ščo pomylyajut'sya ti jevropejci, jaki viryat', ščo ahresija Putina spryamovana proty Ukraїny, a vony "vidsydyat'sya". Ni, ahresija Putina spryamovana proty Zaxodu. Vin hotovyj do protystojannya zi Spolučenymy Štatamy – i krašče v Jevropi. A Ukraїna dlya Putina – prosto kolyšnya častyna joho imperiї, kil'ka oblastej, jaki potribno pryjednaty, ščob polipšyty svoje stratehične stanovyšče pered majbutnim konfliktom iz cyvilizovanymy svitom.

I jakščo Zaxid zdast' Putinu Ukraїnu – cyoho konfliktu ne unyknuty. Vidsyditysya ne vdast'sya ani v Hel'sinki, ani v Berlini, ani v Paryži.

Copyright © 2016 RFE / RL, Inc. Peredrukovujet'sya z dozvolu Radio Vil'na Jevropa / Radio Svoboda

Jakščo vy pomityly pomylku u teksti, vydilit' її myškoju ta natysnit' kombinaciju klaviš Alt+A
Komentuvaty
Podilytys':

Komentari

2

Zalyšaty komentari možut' lyše avtoryzovani korystuvači

Naši avtory
Hennadij Druzenko Mižnarodnyj pravnyk
Volodymyr Horbač Polityčnyj analityk Instytutu Jevro­atlantyčnoho spivrobitnyctva
Viktor Vovk Hromads'ko-polityčnyj dijač
Viktor Bobyrenko Politoloh
Jaryna Matvijčuk Žurnalist Ukraїns'koї služby "Holosu Ameryky"
Pohoda