Ponedilok, 17 červnya 2019 04:14

"Pys'mennyk maje buty dobrym psom" — Zabužko na "Ostrovi Jevropa"
23

16 červnya zaveršyvsya mižnarodnyj literaturnyj festyval' "Ostriv Jevropa".

Ostannij den' zaxodu buv nasyčenyj dytyačoju prohramoju, dyskusijamy ta čytannyamy poeziї prosto neba.

  Oksana Zabužko. Foto Iryny Kal'čenko
Oksana Zabužko. Foto Iryny Kal'čenko

Pid kinec' festyvalyu, u ramkax OJe, ukraїns'ka pys'mennycya Oksana Zabužko prezentuvala knyhy "I znov ja vlizaju v tank" ta "Pislya tretyoho dzvinka vxid do zaly zaboronyajet'sya".

Zaxid počavsya o 18:30 na terytoriї sadyby L'vovyča, de dekil'ka rokiv nazad vstanovyly pamjatnyk Symonu Petlyuri.

Symvolično, same dlya cijeї častyny prohramy, orhanizatory vstanovyly pancyrnyk, jakyj zastosovuvaly dlya uspišnoho vedennya bojovyx dij pid čas Ukraїns'koї revolyuciї.

"Za dva dni u Vinnyci počuvaju sebe odomašnenoju. Vpiznaju ti sami oblyččya na zustričax, prezentacijax", — rozpovidaje Oksana Zabužko publici.

  Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko

Hosti festyvalyu sydyat' na stil'cyax. Komu ne vystačylo, rozmiščujet'sya na travi čy stelyat' sobi porolonovi pidstavky. Dejaki stojat'. Za dekil'ka metriv vid Zabužko, kompanija rozpyvaje italijs'ke vyno. Їx majže ne pomitno čerez derevo.

"Pys'mennyk vmije bačyt' cej svit tekstamy", - kaže Zabužko.

Za її slovamy, zdatnist' vidriznyaty istoriї postanovočni vid styxijnyx, samosijnyx, ce te, ščo može mobilizuvaty pys'mennykiv na hibrydnu vijnu. Vony nadileni pevnoju čujkoju. Jak kazav xorvats'kyj pys'mennyk Milenko Jerhovyč: "Te, ščo stalosya potim, mohly peredbačyty abo duže lyxi lyudy, abo dobri psy".

Pys'mennyk maje buty dobrym psom dlya suspil'stva

Same pys'mennyk maje buty dobrym psom dlya suspil'stva. Vin maje ryty lapamy, xaj ne zavždy rozumijučy ščo i do čoho. Ale treba same ta psyača čujka, jaka nazyvajet'sya intuїcijeju. Ce te, ščo vyznačaje vartist' literatury v cyu epoxu hibrydnyx vojen.

Za pjat' metriv vid zaxodu stoїt' kompanija iz tryox lyudej. Sluxajut', ščo rozpovidaje Oksana Zabužko.

"Pišly, za*balo. Vypjemo čohos'. Daremno syudy jšov? Ščos' tam verze pro jakyxos' sobak, ničoho ne zrozumilo", - kaže odyn iz čolovikiv. Pryamujut' ubik centru mista.

  Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko

Pid čas prezentaciї knyžok, vsi oxoči mohly kupyty literaturu Zabužko.

"Za pivtory hodyny zaxodu prodaly blyz'ko 60", - rozpovidaje predstavnyk vydavnyctva "Komora" Alla Kostovs'ka. V rukax trymaje platižnyj terminal. Knyžky pys'mennyci startujut' vid 30 do 250 hryven'.

U kinci vystupu, Oksana Zabužko provela avtohraf-sesiju. Z desyatok lyudej stojaly blyz'ko pivhodyny, aby pys'mennycya rozpysalasya na svoїx knyžkax.

  Pys'mennycya rozdaje avtohrafy. Foto Iryny Kal'čenko
Pys'mennycya rozdaje avtohrafy. Foto Iryny Kal'čenko

Molodyj čolovik u sirij futbolci prosyt' napysaty pani Oksanu try slova, jaki turbujut' її zaraz.

Na prymirnyku vona pyše: "lyubov, virnist', vira".

"Oksano, Vy moja opora", - zvertajet'sya litnya xuden'ka žinočka iz syvym volossyam do pys'mennyci. Ta posmixajet'sya, rozpysujet'sya u knyzi i dyakuje.

"Čytajučy її knyžky, rozumiješ, ščo ty – ukraїnec'. Vona daje tu sylu, aby vybratysya vid menšovartosti", - kaže Marija Ivanivna. Čytaje literaturu Zabužko 10 rokiv.

  Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko

O 20:30 u sadu Kocyubyns'koho rozpočalosya zakryttya festyvalyu koncertom Marjany Sadovs'koї "Nič lyše počynajet'sya". Za slovamy orhanizatoriv, vona pryїxala special'no do mista vsyoho na dekil'ka hodyn.

  Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko

"U Vinnyci ja vperše. Ale na Vinnyččyni bula rokiv desyat' tomu. Їzdyla selamy ta zapysuvala pisni", - rozpovidaje vykonavycya.

Ne omynula vona j temu Donbasu.

"Bula u Volnovasi 2014-ho. Hotujučys' do vystupu, spytala, čy u selax spivajut'. Vidpovily: "šče i jak". Todi zrozumila – treba їxaty v ekspedyciju. Čerez dva roky navkolo sil Mariupolya zibrala miscevi pisni. U seli Jehorivka znajšla duže dyvnu, ne rizdvyanu kolyadku", - kaže spivačka.

"… Vstavajte mertvi z hrobu ta pidemo my do Boha. A Boh bude nas sudyty…", - spivaje Sadovs'ka.

Styl' Marjany Sadovs'koї – sumiš obryadovoї ta eksperymental'noї muzyky. U svoїx vystupax vona vykorystovuje lyše fortepiano ta "Ajpad".

Pancyrnyk Petlyury. Foto Iryny Kal'čenko
Oksana Zabužko. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko
Projšov tretij mižnarodnyj literaturnyj festyval' u Vinnyci. Foto Iryny Kal'čenko

ČYTAJTE TAKOŽ: Holos Krymu na ostrovi: posered mista vidbulysya literaturni čytannya

Mižnarodnyj literaturnyj festyval' "Ostriv Jevropa" projšov u Vinnyci 13-16 červnya.Na ponad 10 lokacijax mista vidbulosya 36 podij: poetyčni čytannya v atmosfernyx miscyax, dyskusiї, avtors'ki zustriči, prezentaciї, muzyčni vystupy, večirni performansy-potryasinnya ta spontanni mystec'ki akciї.

Zaraz vy čytajete novynu «"Pys'mennyk maje buty dobrym psom" — Zabužko na "Ostrovi Jevropa"». Vas takož možut' zacikavyty sviži novyny Ukraїny ta svitu na Gazeta.ua
Zahruzka...

Komentari

2

Zalyšaty komentari možut' lyše avtoryzovani korystuvači

Pohoda