"Xoroša brexuxa": jak asystentka Džoan Roulinh vytračala її hroši na buločky i kotiv

Джоан Роулінг Kopyrajt yzobraženyja PA
Image caption Džoan Roulinh najnyala Amandu Donal'dson, ščob ta dopomohala їj v orhanizacijnyx pytannyax

U Brytaniї tryvaje sudovyj proces proty pomičnyci Džoan Roulinh Amandy Donal'dson, jaku zvynuvačujut' u tomu, ščo vona vytratyla majže 24 tysyači funtiv pys'mennyci na vlasni zabahanky.

35-rična personal'na asystentka za hroši avtorky "Harri Pottera" kupuvala sobi dorohu kosmetyku, kavu, kotiv ta inši prymxy.

Pani Donal'dson korystuvalasya kredytnoju kartkoju pys'mennyci, zokrema prydbavšy kosmetyku na sumu 3 629 funtiv.

Sama Amanda Donal'dson, jaka pracyuvala na pys'mennycyu z 2014 do 2017 roku, obvynuvačennya sprostovuje.

U sudi čolovik pys'mennyci Nil Myurrej nazvav asystentku "xorošoju brexunkoju".

Za joho slovamy, pani Donal'dson vzyaly na robotu, aby ta dopomahala Džoan Roulinh v orhanizacijnyx pytannyax u biznesi ta pryvatnomu žytti.

Pys'mennycya podala na svoju kolyšnyu asystentku do sudu na počatku lystopada.

Pidozry čerez rizdvyanyj obid

Jak zajavyv Nil Myurrej, pani Donal'dson usunuly vid vykonannya obovjazkiv, a potim zvil'nyly u 2017 roci čerez pidozru v nepravomirnyx vytratax.

Pytannya vynykly čerez znyattya hotivky na sumu 400 i 250 funtiv u hrudni 2016 roku, jaki, jak stverdžuvala pani Donal'dson, pišly na depozyt dlya rizdvyanoho obidu.

Buxhalter raniše povidomyv sudu, ščo zvjazavsya z restoranom, i ti pidtverdyly, ščo ne prosyly pro zavdatok i ne otrymuvaly joho.

Kopyrajt yzobraženyja PA
Image caption Čolovik pys'mennyci Nil Myurrej nazvav asystentku "xorošoju brexuxoju"

Pislya cyoho pan Myurrej napryamu spytav u pani Donal'dson pro vytraty.

"Amanda zavždy zdavalasya žvavoju, troxy balakučoju i nedbaloju. Ale todi ja pobačyv het' inšu osobystist'", - rozpoviv čolovik Džoan Roulinh.

"Vona zakrylasya v sobi, zalyšalasya spokijnoju i faktyčno brexala. Naprykinci zustriči mene vrazylo, naskil'ky xorošoju brexunkoju vona vyjavylasya ", - zghaduvav pan Myurrej.

"Bezghluzdo"

Čolovik pys'mennyci rozpoviv, ščo razom z pani Donal'dson v ofisi v Edynburzi pracyuvaly šče šestero lyudej.

Vtim, taki vytraty jak prydbannya kosmetyky lyuks-brendu Molton Brown na sumu ponad 3,5 tysyači funtiv ne vxodyly v oficijnyj byudžet. "Ne dlya ofisu, ce bezghluzdo, - zajavyv pan Myurrej.

"Hadaju, bil'šist' pokupok robyla Amanda dlya Amandy", - dodav vin, zauvažyvšy, ščo kredytnu kartku vona mala vykorystovuvaty lyše dlya dilovyx abo osobystyx vytrat її kerivnyci.

Vin takož zghadav, jak diznavsya, ščo vona zaproponuvala koleham oplatyty spil'nyj obid, zajavyvšy: "Ne xvylyujtesya, Nil cyu kartku ne pereviryaje ".

Kava, buločky i kotyky

Pid čas svojeї roboty Amanda Donal'dson mala raz na misyac' nadavaty do buxhalteriї zvit po vytratax, razom iz čekamy.

Kopyrajt yzobraženyja Getty Images
Image caption Džoan Roulinh u 2017 roci otrymala Orden kavaleriv pošany za svij vnesok u literaturu ta blahodijnist'

Okrim kredytnoї kartky, vona takož mala dostup do sejfa z valyutoju. Zvidty vona, zghidno z obvynuvačennyamy bez dozvolu vzyala sumu v ekvivalenti ponad 7 tysyač funtiv sterlinhiv.

Nevidpovidnosti u zvitax pomityly v lyutomu mynuloho roku, koly vyjavylosya, ščo čymalo koštiv vona vytračala na svoї osobysti potreby.

Džoan Roulinh zvynuvačuje kolyšnyu asystentku zokrema v nastupnyx nepravomirnyx vytratax:

  • 823 funty v pekarni,
  • 1 482 funty na svičky firmy Jo Malone,
  • 3 629 funtiv na kosmetyku Molton Brown,
  • 2 139 funtiv na kancelyariju v mahazyni Paper Tiger,
  • 1 636 funtiv u kavjarnyax Starbucks.

Vona takož prydbala sobi dvox porodystyx kotiv za 1200 funtiv.

Jak stverdžuje Džoan Roulinh, її asystentka takož vkrala kil'ka dorohyx ihrašok, zroblenyx za motyvamy tvoriv pys'mennyci: model' Hogvarts'koho ekspresu i kil'ka kolekcijnyx naboriv.

Stežte za namy v Telegram! My ščodnya nadsylajemo dobirku najkraščyx statej.

Takož na cyu temu

Novyny na cyu ž temu